NOTTE DI LUCE
(Nights in White
Satin)
Mario Frangoulis feat. Justin Hayward
Notte di luce, una notte infinita
Una lettera che non sara mai spedita
Cos'e la realta? Io non lo so piu
Ad occhi aperti il mio sogno sei tu
Night of light, a night without end [1]
A letter that was never sent
What is the truth? I don't know any more
When I open my eyes is it my dreams I'm seeing?
Io ti amo
Si, ti amo
Quanto ti amo
And I love you
Yes, I love you
How I love you!
Guardo la gente nano per mano
Nessuno capisce quello che provo
Respiro il silenzio dei tuoi pensieri
Un giorno sarai tutto quello che speri
Watching people hand in hand
Nobody can understand what I feel
Breathing silently, your thoughts
Will one day become what you hoped to be
Io ti amo
Si, ti amo
Quanto ti amo
Quanto ti amo
And I love you
Yes, I love you
How I love you!
How I love you!
Nights in white satin
Never reaching the end
Letters I've written
Never meaning to send
And I love you
(Io ti amo )
Yes, I love you
(Si, ti amo )
Oh, how I love you
(Nights in white satin )
Yes, I love you
(Never reaching the end )
Oh, how I love you
(Nights in white satin )
Oh, how I love you
Oh, how I love you
[1] - yes, "notte di luce" translates to "night of light", literally. "Nights in white satin", literally translated, would be notti di raso bianco, I believe.